One of the industry’s most respected and successful art directors tells BoF how his profession has changed and the skills it takes to break into it today.