As tech wealth grows and cultural values shift, San Francisco and neighbouring Silicon Valley are embracing fashion, creating opportunity for brands and retailers.