The struggling retailer has recently taken a hit for failing to keep up with shifting consumer demands, especially involving themes of female empowerment and diversity.