The footwear and apparel company has emerged from bankruptcy, days short of a year since it filed for Chapter 11 protection, with a new name.