Localization Project Manager - Interpretation and Global Events

Gap Inc.
Naucalpan De Juarez, Mexico
04 Dec 2021
01 Aug 2022
About Gap Inc.

Our past is full of iconic moments - but our future is going to spark many more. Our brands - Gap, Banana Republic, Old Navy and Athleta - have dressed people from all walks of life and all kinds of families, all over the world, for every occasion for more than 50 years.

But we're more than the clothes that we make. We know that business can and should be a force for good, and it's why we work hard to make product that makes people feel good, inside and out. It's why we're committed to giving back to the communities where we live and work. If you're one of the super-talented who thrive on change, aren't afraid to take risks and love to make a difference, come grow with us.

About the Role

This role is responsible for managing and coordinating interpretation resources for Global Events online and during conferences. This position is accountable for the coordination of interpreters and materials for global live events.

What You'll Do

  • Orchestrate high quality Interpretation resources for live events and conferences on multiple platforms.
  • Provide support during live events
  • Liaises closely with Language Service providers and other suppliers to ensure resources are available.
  • Partner with appropriate business partner to gather necessary reference material for interpreters
  • Manage the content localization for planned events and conferences
  • Set up and optimize Interpretation Tools
  • Identifies areas in the localization project workflow that could be improved and escalates as appropriate.

Who You Are

  • Bachelor's degree in linguistics, communications, marketing or equivalent
  • Detail-oriented, quality-focused, flexible and proactive.
  • Excellent communication skills.
  • Ability to collaborate with multiple and diverse stakeholders cross-functionally across continents.
  • 4+ years' experience as a project manager within the creative, localization or marketing/advertising industries.
  • Strong ability to work independently and to manage and own projects.
    • Experience with localization
    • Able to identify process issues and propose solutions
    • Experience working with creative tools

Benefits at Gap Inc.

  • Merchandise discount for our brands: 50% off regular-priced merchandise at Gap, Banana Republic, Old Navy, and Athleta, and 30% off at Outlet.
  • One of the most competitive Paid Time Off plans in the industry.*
  • Employees can take up to five "on the clock" hours each month to volunteer at a charity of their choice.*
  • Extensive 401(k) plan with company matching for contributions up to four percent of an employee's base pay.*
  • Employee stock purchase plan.*
  • Medical, dental, vision and life insurance.*
  • See more of the benefits we offer.

*For eligible employees

Gap Inc. es una compañía que ofrece igualdad de oportunidades de empleo y que está dedicada a proporcionar un lugar de trabajo libre de acoso y discriminación. Estamos comprometidos a reclutar, contratar, capacitar y promover a personas calificadas de todos los orígenes y antecedentes, y a tomar todas las decisiones relacionadas con el empleo sin importar ningún estatus de protección temporal. Hemos sido objeto de múltiples reconocimientos por nuestro compromiso con la igualdad que ha perseverado a lo largo del tiempo y seguiremos fomentando un ambiente de pertenencia diverso e inclusivo. Este año, hemos sido nombrados como uno de los Mejores Lugares para Trabajar por Human Rights Campaign por decimoséptimo año consecutivo y hemos sido incluidos en el Índice de Igualdad de Género 2021 de Bloomberg por cuarto año consecutivo.

More searches like this