Copywriter (m/w/d) - Connected Retail

Recruiter
Zalando
Location
Berlin
Posted
01 Apr 2022
Closes
07 Apr 2022
Ref
3736728
Function
Marketing
Level
Manager
THE ROLE & THE TEAM
  • As a Copywriter (m/w/d) in our team at Connected Retail you will play an important role in establishing and shaping our tone of voice. As our expert in copywriting, you'll create campaigns and content that will stand out in a demanding b2b environment. Our mission is to break down the barriers between physical and digital retail. This is what you will convey, word for word, in every country where we are present.
INCLUSIVE BY DESIGN
At Zalando, our vision is to be the starting point for fashion - one that is inclusive by
design. We only assess candidates based on qualifications, merit, and business
needs. We welcome applications from people of all gender identities, sexual
orientations, personal expressions, racial identities, ethnicities, religious beliefs, and
disability statuses. We only want to know why you’re great for this role, so please
avoid including your picture, age, and marital status in your CV as well.

We want to provide you with a great candidate experience. Please feel free to inform
us of any accommodations you may need, so we can best support and assist you
throughout the hiring process.

do.BETTER - our diversity & inclusion strategy: https://corporate.zalando.com/en/diversity-inclusion
Our employee resource groups: https://corporate.zalando.com/en/diversity-inclusion/our-employee-resource-groups
WHY YOU SHOULD BE INTERESTED
  • Create written content for Connected Retail across all touchpoints and be the go-to person
  • Write copy with a distinct voice and edit and proofread copy as needed
  • Advocate and refine the central tone of voice and create copywriting briefs to ensure balance between central guidelines and local languages
  • Help to build and strengthen tone-of-voice consistency across all teams, countries and stakeholders
  • Set up processes and ensure quality control and creative oversight in the translation and trans-creation process for all countries
  • Work together with our sales, onboarding, partner consulting and product teams to create a consistent experience
  • Manage incoming requests for copywriting and localisation from different teams, supporting them linguistically
WE'D LOVE TO MEET YOU IF
  • You have a degree in communication, linguistics, journalism or a related field â€" Diploma or Master
  • Experience in the fashion/retail industry is mandatory, b2b experience is a plus
  • You bring a minimum of 5-7 years experience as a copywriter or content writer
  • You have flawless writing and communication skills in EN and GER. Additional languages like French, Italian or Spanish are a big plus
  • It excites you to uncover captivating stories in a demanding B2B environment
  • You can easily translate complex messages in a unique and compelling way
  • You are able to work independently and prioritize any incoming tasks
  • You thrive between the poles of groundwork and creative excellency
  • You love to work in an international atmosphere
ZALANDO BENEFITS
Career Development
  • We offer peer-to-peer performance reviews twice a year
  • Learn and develop through our extensive Zalando training platform
  • Join regular all-hands, team meetings, Q&A-sessions, and quarterly anonymous employee surveys to ask your questions and provide your feedback
  • Support from an international team of experts; mentoring and professional development opportunities

Wellbeing
  • 2 days paid leave per year for volunteering
  • Minimum of 27 holiday days per calendar year
  • Online sports courses, wellbeing, and nutrition advice offered by Humanoo personal wellbeing coach app
  • Mental wellbeing support by our Employee Assistance Program and professional consultants to help you find health resources

Flexibility
  • Flexible working hours
  • Relocation assistance for internationals
  • Home office equipment available for hybrid working, to support you working from home
  • Hybrid working model with 60% remote per week
  • Opportunity to work from abroad for 30 (working) days per calendar year

Financial
  • Access to the employee shares program
  • 40% shopping discount on products shipped and sold by Zalando, and 30% discount on Zalando Lounge
  • Discounts from a wide range of external partners

Family
  • Employee parents’ forums and employee resource group
  • Supported transition into and out of parental leave, with a buddy and re-onboarding plan
  • 3 fully-paid child sick days per year
  • Free counselling, assistance, and referral service for all matters concerning yourself and your family via the Fürstenberg Institute

We celebrate diversity and are committed to building teams that represent a variety of backgrounds, perspectives and skills. All employment is decided on the basis of qualifications, merit and business need.
ABOUT ZALANDO CONNECTED RETAIL
As part of the Zalando universe, Connected Retail is enabling brick-and-mortar stores to sell directly to millions of online consumers on the Zalando platform. Together with our partners and state -of- the- art technologies we are building a seamless experience for our 42 million active customers to shop from local stores. This results in greater shopping experience, product selection and availability in products, faster delivery times and more sustainable shipping.

THE FUTURE OF RETAIL IS CONNECTED

Our values: https://jobs.zalando.com/en/our-founding-mindset

do.More - our sustainability strategy: https://corporate.zalando.com/en/sustainability

Follow us on Instagram: instagram.com/insidezalando

Please note that all applications must be completed using the online form - we do not accept applications via email.

#CustomerFulfillment

Similar jobs

More searches like this

Similar jobs