The anti-establishment designer pioneered the punk look in mid-1970s London, leaving a lasting impact on fashion and wider culture.