The Malaysian entrepreneur has many of the traits needed to go big and go global but faces challenges in a modest fashion market that is as complex as it is diverse across the Muslim world.