CEOs, presidents, chairmen and directors operate the firms that make fashion tick. Meet the 18 executives who are new to the #BoF500 this year.