Despite its connections to the Italian fashion industry and Kardashian empire-builder Kris Jenner, the Trump Tower-based Legacy Business School has made headlines for all the wrong reasons.