After abandoning a planned merger with Great Bowery, the talent management business is opening a consulting division that groups different types of creatives together to work on projects for brands.