Michael Kors is set to partner with the McLaren-Honda Formula 1 racing team, as part of a broader plan to combat decelerating growth by winning new customers outside its base of female handbag aficionados.