An “It” product or hot new brand can easily disappear from Instagram feeds within days, if not hours. Here’s how brands can turn an unexpected viral moment into long-term growth.