Growing financial pressure and increasing competition is making it harder than ever for creatives to build a career in the industry. Here's how to better your chances.