Sandro Veronesi, the billionaire whose Calzedonia Group sold 1.8 billion euros ($2.5 billion) worth of intimate apparel and clothing last year, is planning to challenge Victoria’s Secret by opening his first US stores.