Colin McDowell shares his essential summer reading list, this year featuring fashion, beauty and design pioneers across multiple generations.