NEW YORK, United States — Time Warner Inc. filed to spin off its Time Inc. division next year, turning the publisher of People, Sports Illustrated