UCLA and Under Armour have agreed to an athletic shoe and apparel deal that will pay the school a record $280 million over 15 years.