Katharine K. Zarrella, senior editor of V Magazine and VMAN, says you don’t need to start out as an assistant to become an editor.