Fashion brands need to urgently clean up their supply chains as the US and Europe move to legislate against the alleged use of forced Uighur labour in China. Yet some players are still burying their heads in the sand.