The retailer has filed for chapter 11 bankruptcy protection, marking the second time within two years.