The sportswear giant is set to purchase an undisclosed stake in the laceless shoe company Handsfree Labs Inc, in bid to create apparel that's easier for people with disabilities to wear.