The youngest leader of a Condé Nast title is returning to New York Magazine and succeeding Stella Bugbee.
The layoffs at Vox Media are yet another sign of upheaval in digital media.