In the third of a series of articles on the current state of fashion e-commerce, sponsored by Magento, BoF visits Quiet Logistics, the company whose combination of Kiva Systems robots and human touch powers fulfilment for fast-growing fashion e-tailers, including Nasty Gal, Bonobos and The Fancy.