Chinese tech start-ups were once dismissed as mere copies of concepts cooked up in Silicon Valley. Now, a new generation of entrepreneurs are transforming what began as clones into highly innovative companies, demonstrating that copying is often at the heart of creativity.